Le azioni a volte valgono molto di più delle parole,
cosa aggiungere a queste splendide foto inviate dalla mamma di Tommy
Divertitevi

Pacco arrivato a destinazione !!!!
Albatrit ci ha telefonato per ringraziare noi e voi per i regali ricevuti.
Con l'augurio di un futuro sempre più luminoso per questo piccolo campione, e con la promessa che quando i medici daranno l'autorizzazione per allontanarsi un po' dall'ospedale sarà un onore realizzare il sogno di un viaggetto

FORZA ALBATRIT

​Package received!!!!
Albatrit give us a wonderful call to thank us and you for the gifts received.
With the wish of an increasingly bright future for this little champion, and with the promise that when the doctors will give the 'permission to get away a little' from the 'hospital will be an honor to realize the dream of a trip

ALBATRIT STAY STRONG

Oggi è stato molto emozionante accogliere Angelo

ma il nostro aiuto deve arrivare anche lì dove la difficoltà di andare avanti prende il sopravvento su di un e per vari problematiche la famiglia ha voluto rinunciare alla vacanza, purtroppo la famiglia di Emma sta attraversando un periodo davvero difficile sia a livello di salute che economico, quindi abbiamo ritenuto importante dare il nostro e vostro sostegno, pagando urgentemente la bolletta del gas affinché non procedesse al distacco.
Spero che verranno tempi migliori per questi splendidi genitori
un forte abbraccio

Today was very exciting to welcome Angelo
but our help must get there where the difficulty of moving forward takes over a dream,
unfortunately Emma’s family is going through a really difficult period in terms of health and economic.
We felt it was important to give our and your support, by urgently paying the gas bill so that it did not proceed to be dosconnected .
We hope there will be better times for these beautiful parents
a strong hug

Quando a volte qualcuno ci dice....
Ma come fate a dedicare il vostro tempo libero sempre agli altri?
Chi ve lo fa fare?
Si.... capita che vengono quei momenti di sconforto in cui diamo un peso a quella frase, quando siamo stanchi, quando siamo pieni di cose arretrate da completare, quando sembra che tutto rema contro.
poi improvvisamente....
Arriva Angelo in negozio e la prima cosa che fa è correre ad abbracciarti e dirti MARE!!!!
LI ogni dubbio cade...
Ogni fatica sparisce e sentiamo che stiamo facendo la cosa giusta.
Mare!!!!
Si piccolo Angelo domani vedrai il tuo amato mare, potrai tuffartici dentro e giocare sereno, per tanti giorni.... sarai un piccolo principe marinaio

La tua nave puntuale ti aspetterà al porto di Pozzuoli e ti porterà nell'isola che i tuoi genitori hanno scelto per te, per trascorrere una bellissima vacanza.
Dal 4 al 12 luglio sarà tutto compreso
soggiorno, trasporti, tutte le spese extra, spiaggia e abbiamo provveduto a rifornire l'appartamento di tutto il necessario, alimenti, detersivi e tutto quello di qui questa splendida famiglia ha bisogno.
Vogliamo vederti sorridere sempre e anche se la vita è stata dura con te..
tu da guerriero paziente stai affrontando tutto, senza lamentarti.
Forza Angelo

When sometimes someone tells us.... how do you always dedicate your free time to others?
Who makes you do it?
It happen.. there are those moments of discouragement in which we give a weight to that sentence, when we are tired, when we are full of backward things to complete, when it seems that everything is against. then suddenly....
Angelo arrives in our store and the first thing he does is run to hug you and tell you
SEA!!!!
any doubt falls... Every effort disappears and we feel that we are doing the right thing.
Little Angelo tomorrow you will see your beloved sea you can dive in and play for so many days....
Your ship will be waiting for you at the port of Pozzuoli and will take you to the island that your parents have chosen for you, to spend a wonderful holiday.
From 4 to 12 July will be all inclusive
transport, all extra expenses, beach and we have provided the apartment with everything you need, food, detergents and everything this wonderful family needs.
We want to see you smile always and even if life has been hard on you.. you as a patient warrior are facing everything, without complaining.
STRAIGHT LITTLE HERO

Avremmo preferito comunicarvi i giorni in cui Albatrit e la sua famiglia sarebbero partiti per una meritata vacanza, ma purtroppo per i bimbi speciali non è sempre semplice anche uscire un solo giorno per una boccata d'aria.
Albatrit ne ha passate tante, ma è sempre super felice.
In questo periodo dovrà affrontare molti esami e visite mediche di controllo sia per il polmone che per la gamba,per questo è molto importante che stia riguardato in reparto ormai diventata la sua casa.
Con la sua splendida vocina ci ha espresso quali sarebbero stati i suoi desideri per svagarsi un po'.
Con tutto il nostro affetto è pronto un super pacco pieno di sorprese per questo piccolo guerriero
Forza Albatrit

We would have preferred to tell you the days when Albatrit and his family would leave for a well-deserved holiday, but unfortunately for the special childrens it is not always easy to go out even a single day for a breath of air.
Albatrit been through a lot, but he’s always super happy.
In this period he will have to face Many Medical tests a for the lung and the leg, for this it is very important t he will be looked in the hospital ward... now become his home.
With his beautiful voice he expressed to us what would be his wishes to have some fun.
With all our love is ready a super pack full of surprises for this little warrior
GO Albatrit

Buona domenica a tutti,
questa settimana é passata veloce,
la Mattia Fagnoni Onlus é in pieno fermento ed entusiasmo, oltre ad aver consegnato le spese solidali e buoni spesa a quelle famiglie che ancora non riescono a riprendersi economicamente, stiamo pensando ai nostri piccoli guerrieri.
Tante cose bollono in pentola....
Una tra queste è la meritatissima vacanza del super Mattia Ceccarelli
❤️❤️❤️❤️
Tutta la numerosissima famiglia andra'una settimana a Tirrenia, splendida costa Toscana, proprio per assicurare un viaggio breve e rilassante al nostro super eroe.
Mattia ed i suoi 4 fratelli potranno soggiornare in una splendida struttura fronte spiaggia.
Provvederemo inoltre alle spese del trasferimento ed al vitto, così da garantire un po' di sollievo a questi genitori.
⭐FORZA FAMIGLIA SPECIALE⭐
Happy Sunday to all,
this week has passed quickly,
the Mattia Fagnoni Fundraiser is in full ferment and enthusiasm,
This week we Delivery different solidarity shopping food to those families who still can not recover economically after the lockdown.
We’re thinking of our little warriors.
Many things boil in the pot....
One of these is the well-deserved holiday of the super Mattia Ceccarelli
The entire numerous family will go for a week in Tirrenia a beautiful Tuscan coast whit amazing food and sea.
Just to ensure a short and relaxing trip to our super hero
Mattia and his 4 brothers will stay in a beautiful beach front structure.
We will also provide the costs of the transfer and food, to ensure a little 'relief to these parents.
⭐STRAIGHT SPECIAL FAMILY ⭐

Grazie a Mattia abbiamo avuto l'onore di conoscere altri piccoli guerrieri e guerriere.
Hanno tutti Occhioni luccicanti questi coraggiosissimi cuccioli.
Grazie a loro abbiamo capito il vero senso della vita.
Abbiamo per coincidenza...come spesso accade, conosciuto la storia di questa splendida principessa.
Per noi è stato un onore aver parlato con il suo meraviglioso zio Max....
Il nostro abbraccio ed il nostro amore arriverà attraverso le braccine delle sue bambole preferite.
Forza piccola Principessa ❤️🙏
Forza Eloise
💓
https://lesrevesdeloise.fr/
In life you meet real warriors....
And reading their history and parents you can understand how much strength they have...
For me was a honor to read Eloise story and have the opportunity to talk whit her wonderful uncle Max....
We decide straight to send our love to let her understand how special she is.... A real princess
One love to Eloise
💓
https://lesrevesdeloise.fr/

Dopo questo lungo periodo difficilissimo per tutti, ognuno rimette insieme i pezzi, ci si arrangia, ci si adegua a nuove abitudini, ma sappiamo come possa essere difficile abituare a nuove abitudini un principe speciale.
I disabili e le loro famiglie sono stati messi a dura prova:niente terapie, niente socializzazione, niente centri di riabilitazione, niente scuola.... tutto ad un tratto la routine di tutti i giorni si è stravolta, lasciando spazio alle incertezze e paure.
Molti possono sottovalutare,ed ignorare che quella routine persa... è parte integrante della tranquillità di questi bambini.
Molti di loro hanno iniziato a dimostrare il disagio con irrequietezza, crisi nervose, ansia, insonnia.
Noi vogliamo mettercela tutta come ogni anno, facendo finta che non è cambiato nulla.
Vogliamo provare a tuffarci nella missione Vacanze!!!!
Diciamo che questa è la missione che elettrizza di più i nostri amichetti.
Vederli al mare o all'aria aperta a divertirsi non ha prezzo.
Il primo pacchetto è pronto ed organizzato....
Il primo principe ad avere il suo meritatissimo viaggio avventuroso é super Tommy!!!!!
Il cucciolo combinaguai andrà 7 notti a Sapri dal 11 al 17 Luglio , al parco Pisacane, dove già altre famiglie hanno alloggiato ed hanno avuto un soggiorno indimenticabile , in un luogo super sicuro, pulito e comodo!
In una villetta superior a pochi metri dalla spiaggia, rimborso spese per il viaggio,100 euro per la spesa alimentare, e 50 euro di buono al bar della struttura,ingresso spiaggia ombrellone lettini.... Tutto abbiamo pensato a tutto.
così mamma Rossella potrà per qualche giorno rilassarsi un po'.
💓
After this long very difficult period for everyone, all trying to puts the pieces together, you arrange, you adapt to new habits, but we know how difficult it can be to get used to new habits for a special children . The disabled and their families were put in to an hard situation no therapies, no socialization, no rehabilitation centers, no school...
All of a sudden, the daily routine has turned upside down, leaving room for uncertainties and fears.
Many can underestimate, and ignore that but the routine is an integral part of the tranquility of these childrens.
Many of them began to demonstrate discomfort with restlessness, nervous breakdown, anxiety, insomnia. We want to put it all as every year, pretending that nothing has changed. We want to try to dive into the mission Holidays!!!
Let’s say that this is the mission that electrifies our friends the most.
Seeing them at the sea or in the open air to have fun is priceless.
The first package is ready and organized....
The first prince to have his well-deserved adventure trip is super Tommy!!!!
The little troublemaker will go 7 nights in Sapri from 11 to 17 July , at the Pisacane park, where already other families have stayed and have had an unforgettable stay , in a super safe, clean and comfortable place ! In a superior villa a few meters from the beach, whit free travel expenses, 100 euros for food, and 50 euros to spend at the bar, beach entrance umbrella and sun loungers...
We have thought of everything. so mom Rossella can for a few days relax a bit.
💓

Qualche giorno fa è stato il compleanno di Emma
la nostra principessa che ama gli unicorni...
Anche se siamo lontani siamo sempre vicini con il cuore a lei e alla sua famiglia.
Sappiamo che le cose non vanno tanto bene dopo questo brutto periodo che ha colpito duramente tutti noi, ma sappiamo che fisicamente la cucciola sta un po' meglio ma sempre sotto controllo e questo ci rasserena molto
Abbiamo pensato che qualche bel regalino le farà piacere e la renderà felice
❤️
un po' di vestitini, e una piccola donazione per tamponare alle tante spese e bollette che si sono accumulate.
🍰🎂🍰🍩🍩Tanti auguri Emma🍩🍩🍰🎂🍰
A few days ago was Emma’s birthday our princess who loves unicorns...
Even if we are far away we are always close with our hearts to her and her family.
We know things aren’t going so well after this bad time that’s hit us all hard, but we know that physically the little princess is a little 'better but always under control and this calms us a lot
We thought that some nice gift will make her happy so we decide to buy lot or princess 'clothes, and a small donation to buffer the many expenses and bills that have accumulated.
🍰🍰🍰🍩Happy birthday Emma🍩🍰🍰🍰