Welcome in Mattia's new room! With your help we were able to build this protected area with everything that Mattia needs (and our hospital doesn't provide for us). There is even a small video camera so he can be constantly monitored. Matti needs a bacteria-free environment (as much as possible of course) in order to prevent possible new infections and complications. And we did it, thanks to you!! 

Benvenuti nella nuova camerata di Mattia! Con il vostro aiuto abbiamo costruito questa are protetta con tutto quello di ci Matti ha bisogno e la Asl non ci ha fornito. C'e' anche una piccola videocamera così puo' essere costantemente sotto controllo. Mattia ha bisogno di essere in un ambiente il più' possible privo di batteri, per scongiurare nuove infezioni e complicazioni. E ce l'abbiamo fatta, grazie a voi!

On December the 6th, the wonderful Zac Tattoo crew organized a full day of walk-in charity to help our association and almost 60 tattoos studios took part to the event! We want to thank everybody for the generosity, you guys rock!

Il 6 Dicembre la meravigliosa Zac Tattoo crew ha organizzato un evento di beneficenza per la nostra associazione: una interna giornata di walk-inil cui ricavato aiuterà la nostra associazione. Quasi 60 studi di tatuatori hanno partecipato all'iniziativa. Vogliamo ringraziare tutti quanti per la loro generosità, you rock!

A new medical device has arrived, thanks to all your kind donation! This strange inflatable bed will help us to bathe Mattia properly and in more relaxed way. Before this was a very complicated and painful moment, now he can finally enjoy a relaxing bathtub bathe ;) Thank you everybody, from the bottom of our heart. 

Un nuovo presidio medico e arrivato, grazie alle vostre donazioni! Questa strana vasca gonfiabile ci permette di fare un bagno a Mattia senza che questo sia un momento di stress e di sforzo enorme. Finalmente anche lui puo godersi un rilassante bagno nella nuova vasca ;) Grazie a tutti per il vostro supporto, grazie di cuore!

The Mattia Fagnoni Association will attend the 11° Tattoo Convention of Naples. We will be there with our both where we will propose artworks and toys by artists from all over the world. During the convention days, we will host a charity raffle. The prizes will be 3 artworks:
1° prize: Original artwork by ANTIKORPO, acrylic on wood
2° prize: Limited edition print by WON, numbered and signed by the artist
3° prize: Limited edition print by BAFEFIT, numbered and signed by the artist
The funds collected will help our association's future goals, like support some Naples' hospital to get new equipment. 
We want to thank all the artists that took part to the project and everyone will be so kind to support us buying our art raffle tickets.

L'associazione Mattia Fagnoni Onlus sara' presente anche quest'anno all'11°tattoo convention di Napoli
con un piccolo stand e una esposizione di toys e opere create da vari artisti 
durante i 3 gg di convention verra' effettuata una lotteria di beneficenza con 3 opere in palio 
1°premio OPERA CREATA DALL'ARTISTA ANDREA LANZI, ACRILICO SU LEGNO 
2°premio STAMPA CREATA DALL'ARTISTA WON, SERIE LIMITATA NUMERATA E AUTOGRAFATA
3°premio STAMPA CREATA DALL'ARTISTA BAFEFIT, SERIE LIMITATA NUMERATA E AUTOGRAFATA
Il ricavato della lotteria aiutera' l'associazione nelle sue future missioni tra le quali aiutare vari ospedali di Napoli ad avere vari presidi ospedalieri .
Si ringrazia tutti gli artisti che hanno aderito al progetto e si ringrazia chi durante l 'evento aquistera' i biglietto.

We finally had the possibility to collect receipts and documents to show you how the funds we collected over the last years have been invested. This is the receipt of the donation we were able to do to the National Tay-Sachs and Allied Diseases Association, a leading authority for genetic diseases research.  Thank you for your help and allow us to support the research!


Finalmente abbiamo avuto la possibita' di raccogliere ricevute e documenti che certifichino come i soldi che abbiamo raccolto negli ultimi anni, sono stati investiti. Questa e' la ricevuta della donazione fatta alla National Tay-Sachs and Allied Diseases Association, tra le piu' autorevoli associazioni per la ricerca sulle malattie genetiche. Grazie di cuore per averci aiutato e averci permesso di sostenere la ricerca!