​Vorremmo poter abbracciare questi piccoli,dirgli che le cose miglioreranno, ma invece è tutto cosi complicato....
Ci sentiamo spesso inutili, e vorremmo fare molto di più, ma grazie al "COMITATO NOUR" riusciamo almeno a dare un piccolo sostegno concreto.
Siamo sicuri che fino all'ultimo centesimo le donazioni arriverano tramite i volontari sul posto, dove c'è più bisogno.
Spesso le piccole associazioni magari più penalizzate di quelle conosciute, sono quelle che fanno davvero tanto, sono quelle che se entra 1 euro viene devoluto interamente perché spendono tutto ciò che arriva in fatti concreti, e zero in pubblicità e promozione.
Magari dietro ci sono uomini e donne a cui la vita è cambiata e dedicano il proprio tempo libero ai più deboli senza scopo di lucro,senza slogan politici, e false ideologie.
Questa è la nostra donazione periodica per sostenere il Comitato Nour che mediante i volontari sul posto cerca di portare speranza e aiuto alle famiglie di bambini affetti da malattie rare e gravemente disabili, in paesi distrutti da una guerra infinita, dimenticati dall'occidente e dal gran resto del mondo,come in questo caso Syria e Yemen.
Forza Comitato Nour

We would like to be able to hug these little ones, tell them that things will improve, but instead it's all so complicated ....
We often feel useless, and we would like to do much more, but thanks to the "NOUR COMMITTEE" we can at least give a little concrete support.
We are sure that up to the last cent of the donations will reach through the volunteers on the spot, where there is the greatest need. Often the small associations, perhaps more penalized than the known ones, are the ones that really do a lot, they are the ones that if 1 euro enters it is donated entirely because they spend everything that arrives in concrete facts, and zero in advertising and promotion.
Maybe behind there are men and women whose life has changed and dedicate their free time to the weakest non-profit, without political slogans, and false ideologies.
This is our periodic donation to support the Nour Committee which, through local volunteers, seeks to bring hope and help to the families of children suffering from rare diseases and severely disabled, in countries destroyed by an endless war, forgotten by the West and the great rest of the world, as in this case Syria and Yemen.
Go Nour Committee u will never walk alone

​La Matty home è pronta ad ospitare una nuova famiglia.
La famiglia Veneruso tra poche ore si imbarchera' per Procida, subito dopo il soggiorno a Sapri, per completare in bellezza questa meritatissima vacanza!!!!!
Emanuele ha sofferto molto durante la pandemia, e fino ad un paio di mesi fa,per sicurezza dato l'aggressività del corona virus, i medici gli hanno vietato per quasi 3 anni spostamenti, uscite, e scuola.
Vi lasciamo immaginare quanto tutto ciò abbia influito sulla sua psiche e quella di tutta la famiglia.
Essere prigionieri nelle proprie mura.
Ma tutto ciò è un lontano ricordo, perché i dottori gli hanno dato il via libera

Quindi quest'estate 2022 dev 'essere top per il super Manu

Matty home is ready to host a new family.
In a few hours, the Veneruso family will take to boat for Procida, immediately after their holiday in Sapri, to complete this well-deserved holiday in style !!!!!
Emanuele suffered a lot during the pandemic period , and until a couple of months ago, due to the aggressiveness of the corona virus, doctors forbade him to travel, go out and school for almost 3 years.
We leave you to imagine how much all this has affected his psyche and the whole family.
Being prisoners within your own walls.
But all of this is a distant memory, because the doctors gave him the green light

So summer 2022 must be top for the super Manu

​E anche ferragosto è passato , tra una fetta di anguria ed un buon caffè, ...
.. Nel frattempo....
Un'altra famiglia sta preparando le valigie....
Il Piccolo Daniel, il fratellino e la super mamma Zoriana sono pronti, per motivi di sicurezza non si sposteranno troppo lontano dalla zona in cui vivono ma sicuramente per qualche giorno si rilasseranno .
Siamo super felici e orgogliosi di tutto ciò che abbiamo fatto.
L'estate 2022 è stata eccezionale, siamo molto soddisfatti del lavoro svolto.le foto ed i video che ci mandano le famiglie parlano da sole.
Tutto grazie a voi ragazzi
Grazie a tutti per la fiducia quotidiana e grazie a tutte le persone che sosteniamo le nostre missioni

And even mid-August has passed, between a slice of watermelon and a good coffee, ... ..
Meanwhile....
Another family is packing their bags ....
Little Daniel, his little brother and super mom Zoriana are ready, for safety reasons they won't move too far from the area where they live in but they will certainly relax for a few days.
We are super happy and proud of everything we have done.
Summer 2022 was fantastic , we are very satisfied with the work done.
The photos and videos the families send us speak for themselves.
thanks to all of you guys
Thanks to everyone for their daily trust and thanks to all the people who support our missions everyday

​Le nostre famiglie Rajesh e Veneruso si stanno godendo alla grande le vacanze nella Matty Home, ed al parco Pisacane di Sapri.
Per la Mattia Fagnoni Onlus l'estate è il periodo più complesso, perché bisogna seguire passo passo le famiglie e cercare di rendere quanto più comoda e completa la loro vacanza.
Ma le foto che ci inviano ripagano ogni sacrificio e ci danno la spinta per continuare, questa è la strada giusta!!!!!
Grazie a Mattia

Our families Rajesh and Veneruso are enjoying their holidays in the Matty Home, and at the Pisacane park in Sapri.
For the Mattia Fagnoni Fundraiser , summer is the most complex period, because you have to follow the families step by step and try to make their holiday as comfortable and complete as possible.
But the photos they send us pay off every sacrifice and give us the energy to continue,
THIS IS THE RIGHT WAY !!!!!
Thanks to Mattia

​Agosto è iniziato alla grande per la famiglia Rajesh,dal 2 la Matty home infatti ospita il nostro super Dario ed i suoi 3 fratelli Dafne, Randy ed il più piccolino di casa Antonio.
Per un paio di settimane la family dovrà obbligatoriamente dimenticarsi delle difficoltà di tutti i giorni, e l'unica cosa di cui dovrà preoccuparsi e godersi la vacanza.
Adesso è il momento dei tuffi in mare!!!!!
Come facciamo per ogni famiglia, tutte le spese, viaggio,vitto, alloggio e un paio di cene in ristorante saranno offerte dalla Mattia Fagnoni Onlus.
Grazie a tutti coloro che sono coinvolti e grazie a chi ogni giorno crede in quello che facciamo

August has started in a big way for the Rajesh family, from 2 August the Matty home hosts our super Dario, we have the honor to support him from a long time, the little prince also has 3 other brothers Daphne, Randy and the super little brother Antonio.
For a couple of weeks the family will have to forget about everyday difficulties, and the only thing they will have to worry about and enjoy the holiday.. .
now it's time to dive into the sea !!!!!
As we do for every family, all expenses, travel, food, accommodation and a couple of dinners in a restaurant will be offered by the Mattia Fagnoni Onlus.
Thanks to all those involved and thanks to those who believe in what we do every day

​Buona domenica a tutti,
Il caldo e la domenica non ci fermano...continuamo a trovare il tempo per lavorare per la Mattia Fagnoni ONLUS.
Ci sono 4 super eroi impossibilitati a raggiungere la Matty home a Procida, ed è per questo che abbiamo pensato di effettuare una donazione a famiglia di 500 euro.
così da lasciare piena libertà di utilizzo.
Nel frattempo tante altre famiglie si alterneranno alla Matty Home a Procida oltre al vitto e alloggio spesa ecc...ognuno riceverà una donazione di 300 euro.
Forse non tutti sanno che dietro tutto questo ci sono ore e ore di lavoro.
a volte trascuriamo la nostra stessa famiglia ed Il nostro tempo libero.
Ma lo facciamo con orgoglio e gioia per tener vivo il ricordo di Mattia.
E se a volte non riusciamo a dire si a tutti è perché alcune spese non possiamo supportarle.
Grazie a tutti voi che credete in noi e rendete tutto questo possibile

Happy Sunday everyone, The heat and Sundays do not stop us ...
We continue to find time to work for the Mattia Fagnoni Fundraiser .
There are 4 super heroes unable to reach the Matty home in Procida, and we decided to make a donation of 500 euros per family,so they can have full freedom of use.
In the meantime, many other families will take turns at the Matty home in Procida in addition to food and accommodation expenses etc ... each family will receive a donation of 300 euros.
Perhaps not everyone knows that behind all this there are hours and hours of work.
Sometimes we neglect our own family and our free time,but we do it with pride and joy to keep the memory of Mattia alive.
If sometimes we can't say yes to everyone, it's because we can't support some expenses.
Thanks to all of you who believe in us and make this possible

​Questo è quello che desideravano creare iniziando il progetto "MATTY HOME" nella fantastica isola di Procida.
Un posto dove le famiglie possono per un periodo cancellare i pensieri negativi e immergersi nella pace del mare....e tornare alle proprie abitudini più carichi e più positivi
Questa foto è splendida e rende perfettamente l'idea di questo progetto

This is what we wanted to create by starting the MATTY HOME project in the beautiful island of Procida.
A place where families can erase negative thoughts and immerse themselves in the peace of the sea ... and return to their habits more charged and more positive
This beautiful photo make you understand perfectly the idea of ​​this project

​Purtroppo anche noi non sempre riusciamo ad accontentare tutti,alcune delle famiglie che vorremmo ospitare a Procida nella Matty Home per problematiche di mobilità o lontananza non riescono purtroppo ad arrivarci
Quindi per far sentire il nostro sostegno e affetto, invieremo una donazione di 500 euro.
Le famiglie Udito e Ceccarelli potranno aggiungere la differenza per soggiorni più costosi e confortevoli per i loro bambini speciali.
Grazie a tutti voi per rendere tutto questo possibile

Unfortunately, we are not always able to please everyone, some of the families that we would like to host in Procida in the Matty Home for mobility or distance problems unfortunately fail to get there
So to make our support and affection felt, we will send a donation of 500 euros.
The Udito and Ceccarelli families can add the difference for more expensive and comfortable stays for their special children.
Thanks to all of you for making this possible

​Queste foto parlano da sole...
Filippo è la sua splendida famiglia si stanno davvero divertendo a Procida e per un po i problemi saranno dimenticati...
La Matty Home è nata per quello,
cercare di alleviare dolori e preoccupazioni creando momenti di spensieratezza e di unione familiare in una splendida isola.
Grazie a chi ogni giorno crede in noi

These photos speak for themselves ...
Filippo and his wonderful family are really enjoying themselves in Procida and for a while the problems will be forgotten ...
Matty Home was born for that,
try to alleviate pain and worries by creating moments of lightheartedness and family union on a beautiful island.
Thanks to those who believe in us every day

​

​Quest'anno le nostre vacanze le passeremo a lavorare con grande gioia in un vero e proprio cantiere.questo progetto è stato il nostro sogno da tanti anni....
Speravamo che le istituzioni ci avrebbero supportato, ma con grande orgoglio possiamo dire che è solo farina del nostro sacco.
Solo il nostro Angelo sa quanta fatica c è dietro.
Siamo molto scaramantici quindi vi sveleremo pian piano di cosa si tratta.
Grazie a chi ogni giorno ci supporta e crede in noi.

This year we will spend our holidays working with great joy on a real construction site.
This project has been our dream for many years ....
We hoped that the institutions would have supported us, but with great pride we can say that it is just our lot.
Only our Angel knows how much effort there is behind it.
We are very superstitious so we will slowly reveal what it is.
Thanks to those who support us every day and believe in us.